mit Friehelm Reinhard, Wieck a. d. Darß
Unsere Einladung aus der Ostsee-Zeitung:
Im Oktober gründeten 14 Interessierte in Malchens Café im Aparthotel Saatmann in Althagen den Käthe-Miethe-Stammfisch Fischland – literarisch und verabredeten sich zu monatlichen Sitzungen.
Der nächste Stammtisch beginnt dort am Dienstag, dem 10. November, um 19 Uhr. Diesmal stehen Kinderbücher nordischer Autoren im Mittelpunkt, die Käthe Miethe in den 1920-er und 1930-er Jahren für deutsche Verlage übersetzte und die bis in die 1950-er Jahre meist in mehreren Auflagen erschienen sind.
Kontakt: 038220-6070 oder 038220-66077
Waren es vor einem Monat 14 Teilnehmer, kamen diesmal 13, darunter 4 neue. Bleibt es annähernd bei dieser Quantität, dann kann sich daraus eine gute Arbeit entwickeln und die Gespräche können alle einbeziehen.
Erstmals stand ein verabredetes Thema im Mittelpunkt. Herr Reinhard sprach zu „Käthe Miethe als Übersetzerin“.
In einer Anlage schicke ich Ihnen eine 5-seitige Zusammenfassung zu dieser Thematik, die Herr Reinhard uns zur Verfügung stellt. Danke!
Die Diskussion machte das große Interesse deutlich, das die Teilnehmer an dieser bisher weitgend unbekannten Seite der Arbeit von Käthe Miethe haben.
Ergänzend hänge ich noch einige Bemerkungen zur Biographie von Gabriel Scott an, die ich kürzlich bei https://pagewizz.com, fand, einer Autorenplattform, die seit 2009 existiert.
Für die nächste Sitzung wollen wir uns überlegen, mit welchen Inhalten wir uns künftig bei unseren monatlichen Zusammenkünften beschäftigen wollen. Themenvorschläge sollte jeder im Dezember mitbringen. Die Gisela&Helmut-Seibt-Vorschläge hänge ich hier an.
Wir sollten im Dezember auch schon zu Festlegungen kommen, wer was für die einzelnen Sitzungen der kommenden Monate vorbereiten und moderieren kann.
Wir sollten auch überlegen und verabreden, wen wir zur Thematik „Zeitzeugen erinnern sich an Käthe Miethe“ befragen können, welche Gäste wir dazu einladen könnten.
Mitten im Advent wollen wir dem Stammtisch auch einen vorweihnachtlichen Rahmen geben.
Wir treffen uns am Dienstag, dem 15.12.2015, in Wustrow, ab 18 Uhr in der Strandstraße 14. Diese Verlegung ist einmalig, ab Januar sind wir wieder in Malchens Café in Althagen.
